Das Honorar für eine Übersetzung richtet sich nach Sprache, Fachgebiet,
Schwierigkeitsgrad, Volumen und gewünschter Lieferzeit.
Individuelle Preisgestaltung nach jedem der folgenden Muster möglich:
• Preis pro Wort der Ausgangssprache Preisberechnung anhand der
Anzahl der Wörter in der Ausgangssprache
• Preis pro Zeile der Ausgangssprache Preisberechnung anhand der
Anzahl der Normzeilen in der Ausgangssprache. Eine Normzeile beträgt
55 Anschläge inklusive Leerzeichen.
• Pauschalpreis Wenn eine Wortzählung nicht möglich ist, dann wird
ein Pauschalpreis vereinbart.
• Nach Zeitaufwand Für Korrekturlesen/Lektorat bietet sich die
Kalkulation der Kosten nach Stunden an.
Zuschläge
für Eilaufträge, Wochenend-
Akzeptierte Zahlungsmethoden
Banküberweisung, PayPal
MwSt.
Als Kleinunternehmer bin ich gemäß § 19; Absatz 1, Umsatzsteuergesetz
von der Mehrwertsteuer befreit.